Hi guys!
I’ve received 83 submissions so far! What an amazing quantity indeed!
I’ll let this run till wednesday/thursday, then it will be my turn to select the series that will go to the next phase.
For those wondering, I’ll start translating Seiken from volume 3 – chapter 4. The last chapter translated by the previous translator was volume 3 – chapter 3, so I’ll basically continue the story.
For those who watched the anime, read the light novel. The contents were heavily skipped (3 and a half volumes in 6 episodes xD! and the final episodes had original content), so to have a better grasp of the story, I suggest reading it from the start, something that I’ll have to do as well.
Now, when will that happen? When I finish translating volume 15 of Hundred. 60 more pages and I’ll be able to continue the story of Haimura Moroha and company. Naturally, I have to read at least the whole volume 3 to understand some things.
But for now, let’s continue Hundred!
Thanks for the hard work as always!!
LikeLiked by 1 person
Great to here but I never read the LN yet so I did not know any content was skipped. I had no clue it was even in translations since Baka-Tsuki had the project on Permanent Abandonment mode after the DMCA thing and only the 1st volume was uploaded. Where can I find a pdf for volume 2 and could you make a whole pdf for vol 3 including chapters you did not translate then post it.
LikeLike
Volume 1 is on baka-tsuki, volume 2 and the partial volume 3 on mountainofpigeons and I guess I’ll do a a pdf/epub like always when finishing volume 3, though I have to ask the previous translator if I can his content.
LikeLike
Sure thanks yeah don’t want to steal other peoples work but it’s also pointless to make the pdf with only half a volume.
LikeLike
I know, but I still need to ask him first.
If he says no, well it’s obvious that I’m not going to do a PDF with just half the volume in it.
LikeLike
I began reading the light novel, and noticed that the first time Moroha used his prana to reveal his weapon takes three chapters in the LN, yet appears in a few minutes of the anime. I am sure the anime producers wanted to speed up the action, as many other anime producers do. I will continue to read the three volumes and I expect to finish them before you start with volume four.
BTW, I loved how the anime presented Angela the blonde British Savior. I wonder how the LN will do her.
Thank you again for the link.
LikeLiked by 1 person
no problem!
LikeLike
Hey, Taekan on the subject about making a pdf for vol 3 of Seiken the other Tl’er said it was okay as long as he was properly credited for the chapters he translated.
LikeLike
Oh, I see. If he’s okay with it (and of course I’ll credit him for the chapters that he translated) then I’ll do so. Thanks for letting me know.
LikeLike
My God… One of my anticipated LN is now translated! Thanks man!
LikeLike